Font Size
Isaiah 23:8-10
International Standard Version
Isaiah 23:8-10
International Standard Version
8 Who has planned this
against Tyre,
that bestower of crowns,
whose merchants were princes,[a]
whose traders were the most renowned on earth?
9 The Lord of the Heavenly Armies has planned it—
to neutralize all the hubris of grandeur,[b]
to discredit all the renowned men of earth.
10 “Cultivate[c] your land like the Nile,
you daughter of Tarshish;
for there is no longer a harbor.
Footnotes
- Isaiah 23:8 So 1QIsaa corrector
- Isaiah 23:9 So 1QIsaa LXX; MT reads the hubris of all grandeur
- Isaiah 23:10 Or Worship; so 1QIsaa LXX; 4QIsac MT read Pass through
Isaiah 23:8-10
New International Version
Isaiah 23:8-10
New International Version
8 Who planned this against Tyre,
the bestower of crowns,
whose merchants(A) are princes,
whose traders(B) are renowned in the earth?
9 The Lord Almighty planned(C) it,
to bring down(D) her pride in all her splendor
and to humble(E) all who are renowned(F) on the earth.
10 Till[a] your land as they do along the Nile,
Daughter Tarshish,
for you no longer have a harbor.
Footnotes
- Isaiah 23:10 Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts; Masoretic Text Go through
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.