Font Size
Isaiah 25:7-9
The Voice
Isaiah 25:7-9
The Voice
7 And God will swallow up the oppression that weighs us down.
He will take away the heavy shroud
that is draped over all peoples of the world.
8 God will swallow up death forever.
The Lord, the Eternal, will wipe away the tears from each and every face
And deflect the scorn and shame His people endure from the whole world,
for the Eternal determined that it should be so.
9 And in that moment, at that glorious time, people will say,
People: This is our God! We put our hope in him.
We knew that He would save us!
This is our God, the Eternal for whom we waited.
Let us rejoice and celebrate in His liberation.
Isaiah 25:7-9
New International Version
Isaiah 25:7-9
New International Version
7 On this mountain he will destroy
the shroud(A) that enfolds all peoples,(B)
the sheet that covers all nations;
8 he will swallow up death(C) forever.
The Sovereign Lord will wipe away the tears(D)
from all faces;
he will remove his people’s disgrace(E)
from all the earth.
The Lord has spoken.(F)
9 In that day(G) they will say,
Isaiah 25:7-9
King James Version
Isaiah 25:7-9
King James Version
7 And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.
8 He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the Lord hath spoken it.
9 And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the Lord; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
Read full chapter
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.