Isaiah 26:14-16
New Century Version
14 Those masters are now dead;
their ghosts will not rise from death.
You punished and destroyed them
and erased any memory of them.
15 Lord, you multiplied the number of your people;
you multiplied them and brought honor to yourself.
You made the borders of the land wide.
16 Lord, people remember you when they are in trouble;
they say quiet prayers to you when you punish them.
Isaiah 26:14-16
New International Version
14 They are now dead,(A) they live no more;
their spirits(B) do not rise.
You punished them and brought them to ruin;(C)
you wiped out all memory of them.(D)
15 You have enlarged the nation, Lord;
you have enlarged the nation.(E)
You have gained glory for yourself;
you have extended all the borders(F) of the land.
Footnotes
- Isaiah 26:16 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.