Add parallel Print Page Options

(A)In days to come[a] Jacob shall take root,
    Israel shall blossom and put forth shoots
    and fill the whole world with fruit.
(B)Has he struck them (C)as he struck those who struck them?
    Or have they been slain (D)as their slayers were slain?
(E)Measure by measure,[b] by exile you contended with them;
    (F)he removed them with his fierce breath[c] in the day of the east wind.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 27:6 Hebrew In those to come
  2. Isaiah 27:8 Or By driving her away; the meaning of the Hebrew word is uncertain
  3. Isaiah 27:8 Or wind

In days to come Jacob will take root,(A)
    Israel will bud and blossom(B)
    and fill all the world with fruit.(C)

Has the Lord struck her
    as he struck(D) down those who struck her?
Has she been killed
    as those were killed who killed her?
By warfare[a] and exile(E) you contend with her—
    with his fierce blast he drives her out,
    as on a day the east wind(F) blows.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 27:8 See Septuagint; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.