Isaiah 28:6-8 The Voice (VOICE)
6 He will be a spirit of justice to those who sit in judgment
and a source of strength to those who battle at the gate.
7 Ah, what contrast to the drunken and bumbling priests and prophets
who can’t even see straight, whose minds are addled,
Whose steps wobble, whose visions mislead,
whose judgments waver, because of all their drinking.
8 There’s vomit on all of the tables,
filth all over the place.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society
All rights reserved.
Isaiah 28:6-8 New International Version (NIV)
6 He will be a spirit of justice
to the one who sits in judgment,
a source of strength
to those who turn back the battle at the gate.
7 And these also stagger from wine
and reel from beer:
Priests and prophets stagger from beer
and are befuddled with wine;
they reel from beer,
they stagger when seeing visions,
they stumble when rendering decisions.
8 All the tables are covered with vomit
and there is not a spot without filth.