Isaiah 29:5-7
1599 Geneva Bible
5 Moreover, multitude of thy [a]strangers shall be like small dust, and the multitude of strong men shall be as chaff that passeth away: and it shall be in a moment, even suddenly.
6 Thou shalt be visited of the Lord of hosts with thunder, and shaking, and a great noise, a whirlwind, and a tempest, and a flame of a devouring fire.
7 And the [b]multitude of all the nations that fight against the altar, shall be as a dream or vision by night: even all they that make the war against it, and strongholds against it, and lay siege unto it.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 29:5 Thine hired soldiers in whom thou trustest, shall be destroyed as dust or chaff in a whirlwind.
- Isaiah 29:7 The enemies that I will bring to destroy thee, and that which thou makest thy vain trust, shall come at unawares, even as a dream in the night. Some read, as if this were a comfort to the Church for the destruction of their enemies.
Isaiah 29:5-7
New International Version
5 But your many enemies will become like fine dust,(A)
the ruthless(B) hordes like blown chaff.(C)
Suddenly,(D) in an instant,
6 the Lord Almighty will come(E)
with thunder(F) and earthquake(G) and great noise,
with windstorm and tempest(H) and flames of a devouring fire.(I)
7 Then the hordes of all the nations(J) that fight against Ariel,(K)
that attack her and her fortress and besiege her,
will be as it is with a dream,(L)
with a vision in the night—
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.