Isaiah 29:6-8
New International Reader's Version
6 the Lord who rules over all will come.
He will come with thunder, earthquakes and a lot of noise.
He’ll bring windstorms and rainstorms with him.
He’ll send a blazing fire that will burn up everything.
7 Armies from all the nations will fight against Ariel.
They will attack it and its fort.
They’ll surround it completely.
But suddenly those armies will disappear like a dream.
They will vanish like a vision in the night.
8 It will be as when a hungry person dreams of eating,
but wakes up still hungry.
It will be as when a thirsty person dreams of drinking,
but wakes up weak and still thirsty.
In the same way, the armies from all the nations
that fight against Mount Zion will disappear.
Isaiah 29:6-8
New International Version
6 the Lord Almighty will come(A)
with thunder(B) and earthquake(C) and great noise,
with windstorm and tempest(D) and flames of a devouring fire.(E)
7 Then the hordes of all the nations(F) that fight against Ariel,(G)
that attack her and her fortress and besiege her,
will be as it is with a dream,(H)
with a vision in the night—
8 as when a hungry person dreams of eating,
but awakens(I) hungry still;
as when a thirsty person dreams of drinking,
but awakens faint and thirsty still.(J)
So will it be with the hordes of all the nations
that fight against Mount Zion.(K)
Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 by Biblica, Inc.®. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.