Return to the One the Israelites have greatly rebelled against.(A)

Read full chapter

Return,(A) you Israelites, to the One you have so greatly revolted(B) against.

Read full chapter

Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Read full chapter

Let the wicked one abandon his way
and the sinful one his thoughts;(A)
let him return to the Lord,
so He may have compassion on him,
and to our God, for He will freely forgive.(B)

Read full chapter

Let the wicked forsake(A) their ways
    and the unrighteous their thoughts.(B)
Let them turn(C) to the Lord, and he will have mercy(D) on them,
    and to our God, for he will freely pardon.(E)

Read full chapter

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

Read full chapter

Robbing God

“Since the days of your fathers, you have turned from My statutes; you have not kept them.(A) Return to Me,(B) and I will return to you,”(C) says the Lord of Hosts.

But you ask: “How can we return?”

Read full chapter

Ever since the time of your ancestors you have turned away(A) from my decrees and have not kept them. Return(B) to me, and I will return to you,”(C) says the Lord Almighty.

“But you ask,(D) ‘How are we to return?’

Read full chapter

Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the Lord of hosts. But ye said, Wherein shall we return?

Read full chapter