Font Size
Isaiah 34:2-4
English Standard Version Anglicised
Isaiah 34:2-4
English Standard Version Anglicised
2 For the Lord is enraged against all the nations,
and furious against all their host;
he has (A)devoted them to destruction,[a] has given them over for slaughter.
3 Their slain shall be cast out,
and (B)the stench of their corpses shall rise;
(C)the mountains shall flow with their blood.
4 (D)All the host of heaven shall rot away,
and the skies roll up like a scroll.
All their host shall fall,
as leaves fall from the vine,
like leaves falling from the fig tree.
Footnotes
- Isaiah 34:2 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction); also verse 5
Isaiah 34:2-4
New International Version
Isaiah 34:2-4
New International Version
2 The Lord is angry with all nations;
his wrath(A) is on all their armies.
He will totally destroy[a](B) them,
he will give them over to slaughter.(C)
3 Their slain(D) will be thrown out,
their dead bodies(E) will stink;(F)
the mountains will be soaked with their blood.(G)
4 All the stars in the sky will be dissolved(H)
and the heavens rolled up(I) like a scroll;
all the starry host will fall(J)
like withered(K) leaves from the vine,
like shriveled figs from the fig tree.
Footnotes
- Isaiah 34:2 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 5.
Isaiah 34:2-4
King James Version
Isaiah 34:2-4
King James Version
2 For the indignation of the Lord is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
3 Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.
4 And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
Read full chapter
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.