Isaiah 35:6-7
English Standard Version Anglicised
6 (A)then shall the lame man leap like a deer,
and the tongue of the mute sing for joy.
(B)For waters break forth in the wilderness,
and streams in the desert;
7 (C)the burning sand shall become a pool,
and the thirsty ground springs of water;
in the haunt of (D)jackals, where they lie down,
the grass shall become reeds and rushes.
Isaiah 35:6-7
New International Version
6 Then will the lame(A) leap like a deer,(B)
and the mute tongue(C) shout for joy.(D)
Water will gush forth in the wilderness
and streams(E) in the desert.
7 The burning sand will become a pool,
the thirsty ground(F) bubbling springs.(G)
In the haunts where jackals(H) once lay,
grass and reeds(I) and papyrus will grow.
Isaiah 35:6-7
King James Version
6 Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.
7 And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
Read full chapter
Isaiah 49:10
English Standard Version Anglicised
10 (A)they shall not hunger or thirst,
neither scorching wind nor sun shall strike them,
for he who has pity on them (B)will lead them,
and by springs of water will guide them.
Isaiah 49:10
King James Version
10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.
Read full chapter
Psalm 23:2
English Standard Version Anglicised
Footnotes
- Psalm 23:2 Hebrew beside waters of rest
Psalm 23:2
New International Version
2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,(A)
Psalm 23:2
King James Version
2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.