Font Size
Isaiah 36:8-10
International Standard Version
Isaiah 36:8-10
International Standard Version
8 Come now, all of you,[a] make a bet with my master, the king of Assyria: I will give you two thousand horses, if you can furnish riders for them! 9 How, then, can you repulse even one officer from[b] the least of my master’s officials, when you are depending for yourselves[c] on Egypt for chariots and horsemen? 10 One other thing: have I really marched against this country to destroy it apart from the Lord’s direction?[d] The Lord himself ordered me, ‘March against this country to[e] destroy it.’”[f]
Footnotes
- Isaiah 36:8 So 1QIsaa LXX; MT reads you (sing.)
- Isaiah 36:9 So 1QIsaa; MT reads one of
- Isaiah 36:9 So 1QIsaa; MT reads yourself
- Isaiah 36:10 1QIsaa MT lack ‘s direction
- Isaiah 36:10 So 1QIsaa; MT reads and
- Isaiah 36:10 So 1QIsaa MT; LXX lacks The Lord himself ordered me, ‘March against this country to destroy it.’
Isaiah 36:8-10
New International Version
Isaiah 36:8-10
New International Version
8 “‘Come now, make a bargain with my master, the king of Assyria: I will give you two thousand horses(A)—if you can put riders on them! 9 How then can you repulse one officer of the least of my master’s officials, even though you are depending on Egypt(B) for chariots(C) and horsemen[a]?(D) 10 Furthermore, have I come to attack and destroy this land without the Lord? The Lord himself told(E) me to march against this country and destroy it.’”
Footnotes
- Isaiah 36:9 Or charioteers
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.