Isaiah 40:10-12
Expanded Bible
10 Look, the Lord God is coming with power
·to rule all the people [L his arm rules for him].
Look, ·he will bring reward for his people [L his reward is with him];
·he will have their payment with him [L his payment/prize is before him].
11 He ·takes care of his people [L tends his flock] like a shepherd.
He gathers them like lambs in his arms
and carries them ·close to him [on his chest/bosom].
He gently leads the mothers of the lambs.
God Is Supreme
12 Who has measured the ·oceans [L waters] in the ·palm [hollow] of his hand?
Who has used ·his hand [L a span; C the distance between the extended thumb and little finger] to measure the ·sky [heavens]?
Who has used a bowl to measure all the dust of the earth
and ·scales to weigh the mountains and [L a balance (to weigh) the] hills?
Isaiah 40:10-12
New International Version
10 See, the Sovereign Lord comes(A) with power,(B)
and he rules(C) with a mighty arm.(D)
See, his reward(E) is with him,
and his recompense accompanies him.
11 He tends his flock like a shepherd:(F)
He gathers the lambs in his arms(G)
and carries them close to his heart;(H)
he gently leads(I) those that have young.(J)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.