Isaiah 40:18-20
Revised Standard Version
18 To whom then will you liken God,
or what likeness compare with him?
19 The idol! a workman casts it,
and a goldsmith overlays it with gold,
and casts for it silver chains.
20 He who is impoverished[a] chooses for an offering
wood that will not rot;
he seeks out a skilful craftsman
to set up an image that will not move.
Footnotes
- Isaiah 40:20 Heb uncertain
Isaiah 40:18-20
New International Version
18 With whom, then, will you compare God?(A)
To what image(B) will you liken him?
19 As for an idol,(C) a metalworker casts it,
and a goldsmith(D) overlays it with gold(E)
and fashions silver chains for it.
20 A person too poor to present such an offering
selects wood(F) that will not rot;
they look for a skilled worker
to set up an idol(G) that will not topple.(H)
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.