Isaiah 40:3
New International Version
Footnotes
- Isaiah 40:3 Or A voice of one calling in the wilderness: / “Prepare the way for the Lord
- Isaiah 40:3 Hebrew; Septuagint make straight the paths of our God
Isaiah 40:3
King James Version
3 The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God.
Read full chapter
Isaiah 40:3
New King James Version
3 (A)The voice of one crying in the wilderness:
(B)“Prepare the way of the Lord;
(C)Make straight [a]in the desert
A highway for our God.
Footnotes
- Isaiah 40:3 So with MT, Tg., Vg.; LXX omits in the desert
Matthew 3:3
New International Version
3 This is he who was spoken of through the prophet Isaiah:
Footnotes
- Matthew 3:3 Isaiah 40:3
Matthew 3:3
King James Version
3 For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
Read full chapter
Matthew 3:3
New King James Version
3 For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah, saying:
(A)“The voice of one crying in the wilderness:
(B)‘Prepare the way of the Lord;
Make His paths straight.’ ”
Matthew 11:10
New International Version
Matthew 11:10
King James Version
10 For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Matthew 11:10
New King James Version
10 For this is he of whom it is written:
(A)‘Behold, I send My messenger before Your face,
Who will prepare Your way before You.’
Mark 1:2
New International Version
Mark 1:2
King James Version
2 As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Mark 1:2
New King James Version
2 As it is written in [a]the Prophets:
(A)“Behold, I send My messenger before Your face,
Who will prepare Your way before You.”
Footnotes
- Mark 1:2 NU Isaiah the prophet
Luke 7:27
New International Version
Luke 7:27
King James Version
27 This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Read full chapter
Luke 7:27
New King James Version
27 This is he of whom it is written:
(A)‘Behold, I send My messenger before Your face,
Who will prepare Your way before You.’
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.