A bruised reed(A) he will not break,(B)
    and a smoldering wick he will not snuff out.(C)
In faithfulness he will bring forth justice;(D)

Read full chapter

A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

Read full chapter

A bruised reed He will not break,
And [a]smoking flax He will not [b]quench;
He will bring forth justice for truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 42:3 dimly burning
  2. Isaiah 42:3 extinguish

Is this the kind of fast(A) I have chosen,
    only a day for people to humble(B) themselves?
Is it only for bowing one’s head like a reed(C)
    and for lying in sackcloth and ashes?(D)
Is that what you call a fast,
    a day acceptable to the Lord?

Read full chapter

Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the Lord?

Read full chapter

Is (A)it a fast that I have chosen,
(B)A day for a man to afflict his soul?
Is it to bow down his head like a bulrush,
And (C)to spread out sackcloth and ashes?
Would you call this a fast,
And an acceptable day to the Lord?

Read full chapter

Then all who live in Egypt will know that I am the Lord.

“‘You have been a staff of reed(A) for the people of Israel. When they grasped you with their hands, you splintered(B) and you tore open their shoulders; when they leaned on you, you broke and their backs were wrenched.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 29:7 Syriac (see also Septuagint and Vulgate); Hebrew and you caused their backs to stand

And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

When they took hold of thee by thy hand, thou didst break, and rend all their shoulder: and when they leaned upon thee, thou brakest, and madest all their loins to be at a stand.

Read full chapter

“Then all the inhabitants of Egypt
Shall know that I am the Lord,
Because they have been a (A)staff of reed to the house of Israel.
(B)When they took hold of you with the hand,
You broke and tore all their [a]shoulders;
When they leaned on you,
You broke and made all their backs quiver.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 29:7 So with MT, Vg.; LXX, Syr. hand