Font Size
Isaiah 43:16-18
EasyEnglish Bible
Isaiah 43:16-18
EasyEnglish Bible
16 The Lord is the one who made a road through the sea for you to cross. You went on a dry path in the middle of the deep water. 17 He led the enemy's great army, with their chariots and their horses, to chase you. They all fell down and the water drowned them. Their lives finished, like the flame of a lamp that stops burning.
18 The Lord did all that for you, but now he says,
‘Forget those things that happened a long time ago.
Do not think about past events.
Isaiah 43:16-18
New International Version
Isaiah 43:16-18
New International Version
16 This is what the Lord says—
he who made a way through the sea,
a path through the mighty waters,(A)
17 who drew out(B) the chariots and horses,(C)
the army and reinforcements together,(D)
and they lay(E) there, never to rise again,
extinguished, snuffed out like a wick:(F)
18 “Forget the former things;(G)
do not dwell on the past.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.