Font Size
Isaiah 43:16-18
GOD’S WORD Translation
Isaiah 43:16-18
GOD’S WORD Translation
Despite the People of Israel’s Past Sin, the Lord Will Forgive Them
16 The Lord makes a path through the sea
and a road through the strong currents.
17 He leads chariots and horses, an army and reinforcements.
(They lie down together and do not get up ⌞again⌟.
They are extinguished and snuffed out like a wick.)
This is what the Lord says:
18 Forget what happened in the past,
and do not dwell on events from long ago.
Isaiah 43:16-18
New International Version
Isaiah 43:16-18
New International Version
16 This is what the Lord says—
he who made a way through the sea,
a path through the mighty waters,(A)
17 who drew out(B) the chariots and horses,(C)
the army and reinforcements together,(D)
and they lay(E) there, never to rise again,
extinguished, snuffed out like a wick:(F)
18 “Forget the former things;(G)
do not dwell on the past.
GOD’S WORD Translation (GW)
Copyright © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 by God’s Word to the Nations Mission Society. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.