A A A A A
Bible Book List

Isaiah 44:2-4 The Voice (VOICE)

The Eternal who made you,
    who formed you in the womb and promised to help you, has this to say:

Eternal One: Don’t be afraid, My servant Jacob,
        My dear Jeshurun—My chosen.
    Like a devoted gardener, I will pour sweet water on parched land,
        streams on hard-packed ground;
    I will pour My spirit on your children and grandchildren—
        and let My blessing flow to your descendants.
    And they will sprout among the grasses, grow vibrant and tall
        like the willow trees lining a riverbank.

The Voice (VOICE)

The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.

Isaiah 44:2-4 New International Version (NIV)

This is what the Lord says—
    he who made you, who formed you in the womb,
    and who will help you:
Do not be afraid, Jacob, my servant,
    Jeshurun,[a] whom I have chosen.
For I will pour water on the thirsty land,
    and streams on the dry ground;
I will pour out my Spirit on your offspring,
    and my blessing on your descendants.
They will spring up like grass in a meadow,
    like poplar trees by flowing streams.

Footnotes:

  1. Isaiah 44:2 Jeshurun means the upright one, that is, Israel.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes