Isaiah 44:26-28
The Voice
26 But I stand behind the words of My servants,
and I accomplish what they predict.
The one who says about Jerusalem, “This place will be built up again”;
about Judah’s cities, “They will be restored”:
I confirm their predictions. They will rise from their ruins.
27 After all, I am the One who needs only to say “Dry up” to great waters,
and your rivers run dry.
28 I am the one who says of the Persian victor over Babylon,
“Cyrus is My shepherd. He will accomplish what I determine.”
My word goes out concerning Jerusalem:
“It will stand, a glorious city, again”
and of My house within it, “Restoration will begin at once.”
Isaiah 44:26-28
New International Version
who says of Jerusalem,(C) ‘It shall be inhabited,’
of the towns of Judah, ‘They shall be rebuilt,’
and of their ruins,(D) ‘I will restore them,’(E)
27 who says to the watery deep, ‘Be dry,
and I will dry up(F) your streams,’
28 who says of Cyrus,(G) ‘He is my shepherd
and will accomplish all that I please;
he will say of Jerusalem,(H) “Let it be rebuilt,”
and of the temple,(I) “Let its foundations(J) be laid.”’
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.