I am the Lord, and there is no other;(A)
    apart from me there is no God.(B)
I will strengthen you,(C)
    though you have not acknowledged me,

Read full chapter

I am the Lord, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:

Read full chapter

I (A)am the Lord, and (B)there is no other;
There is no God besides Me.
(C)I will gird you, though you have not known Me,

Read full chapter

18 For this is what the Lord says—
he who created the heavens,
    he is God;
he who fashioned and made the earth,(A)
    he founded it;
he did not create it to be empty,(B)
    but formed it to be inhabited(C)
he says:
“I am the Lord,
    and there is no other.(D)

Read full chapter

18 For thus saith the Lord that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the Lord; and there is none else.

Read full chapter

18 For thus says the Lord,
(A)Who created the heavens,
Who is God,
Who formed the earth and made it,
Who has established it,
Who did not create it [a]in vain,
Who formed it to be (B)inhabited:
(C)“I am the Lord, and there is no other.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 45:18 Or empty, a waste

13 You said in your heart,
    “I will ascend(A) to the heavens;
I will raise my throne(B)
    above the stars of God;
I will sit enthroned on the mount of assembly,(C)
    on the utmost heights(D) of Mount Zaphon.[a]
14 I will ascend above the tops of the clouds;(E)
    I will make myself like the Most High.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 14:13 Or of the north; Zaphon was the most sacred mountain of the Canaanites.

13 For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north:

14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.

Read full chapter

13 For you have said in your heart:
(A)‘I will ascend into heaven,
(B)I will exalt my throne above the stars of God;
I will also sit on the (C)mount of the congregation
(D)On the farthest sides of the north;
14 I will ascend above the heights of the clouds,
(E)I will be like the Most High.’

Read full chapter

“Now then, listen, you lover of pleasure,
    lounging in your security(A)
and saying to yourself,
    ‘I am, and there is none besides me.(B)
I will never be a widow(C)
    or suffer the loss of children.’

Read full chapter

Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:

Read full chapter

“Therefore hear this now, you who are given to pleasures,
Who dwell securely,
Who say in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me;
I shall not sit as a widow,
Nor shall I know the loss of children’;

Read full chapter

10 You have trusted(A) in your wickedness
    and have said, ‘No one sees me.’(B)
Your wisdom(C) and knowledge mislead(D) you
    when you say to yourself,
    ‘I am, and there is none besides me.’

Read full chapter

10 For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.

Read full chapter

10 “For you have trusted in your wickedness;
You have said, ‘No one (A)sees me’;
Your wisdom and your knowledge have [a]warped you;
And you have said in your heart,
‘I am, and there is no one else besides me.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 47:10 led you astray

15 This is the city of revelry(A)
    that lived in safety.(B)
She said to herself,
    “I am the one! And there is none besides me.”(C)
What a ruin she has become,
    a lair for wild beasts!(D)
All who pass by her scoff(E)
    and shake their fists.(F)

Read full chapter

15 This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

Read full chapter

15 This is the rejoicing city
(A)That dwelt securely,
(B)That said in her heart,
“I am it, and there is none besides me.”
How has she become a desolation,
A place for beasts to lie down!
Everyone who passes by her
(C)Shall hiss and (D)shake his fist.

Read full chapter