Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close GNT

Isaiah 49:11-13
Good News Translation

11 “I will make a highway across the mountains
    and prepare a road for my people to travel.
12 My people will come from far away,
    from the north and the west,
    and from Aswan[a] in the south.”

13 Sing, heavens! Shout for joy, earth!
    Let the mountains burst into song!
The Lord will comfort his people;
    he will have pity on his suffering people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 A city in southern Egypt, where a large Jewish community had settled.
Listen to Isaiah 49:11-13
Close NIV

Isaiah 49:11-13
New International Version

11 I will turn all my mountains into roads,
    and my highways(A) will be raised up.(B)
12 See, they will come from afar(C)—
    some from the north, some from the west,(D)
    some from the region of Aswan.[a]”

13 Shout for joy,(E) you heavens;
    rejoice, you earth;(F)
    burst into song, you mountains!(G)
For the Lord comforts(H) his people
    and will have compassion(I) on his afflicted ones.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 49:12 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text Sinim
Next
Isaiah 48
Isaiah 50
Next
dropdown
Good News Translation (GNT)

Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.

GNT Resources
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV