Isaiah 49:17-19
Lexham English Bible
17 Your children hasten;
your destroyers and those who laid you waste depart[a] from you.
18 Lift your eyes up all around and see;
all of them gather; they come to you.
As surely as I live,[b]
declares[c] Yahweh,
surely you shall put on all of them like an ornament,
and you shall bind them on like a bride.
19 Surely your sites of ruins and desolate places and land of ruins,[d]
surely now you will be too cramped for your[e] inhabitants,[f]
and those who engulfed you will be far away.
Footnotes
- Isaiah 49:17 Or “move away”
- Isaiah 49:18 Literally “Life I”
- Isaiah 49:18 Literally “declaration of”
- Isaiah 49:19 Hebrew “ruin”
- Isaiah 49:19 Literally “cramped by”
- Isaiah 49:19 Hebrew “inhabitant”
Isaiah 49:17-19
New International Version
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.