Isaiah 5:24-25
New International Version
24 Therefore, as tongues of fire(A) lick up straw(B)
and as dry grass sinks down in the flames,
so their roots will decay(C)
and their flowers blow away like dust;(D)
for they have rejected the law of the Lord Almighty
and spurned the word(E) of the Holy One(F) of Israel.
25 Therefore the Lord’s anger(G) burns against his people;
his hand is raised and he strikes them down.
The mountains shake,(H)
and the dead bodies(I) are like refuse(J) in the streets.(K)
Isaiah 5:24-25
King James Version
24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the Lord of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
25 Therefore is the anger of the Lord kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Read full chapter
Isaiah 5:24-25
New King James Version
24 Therefore, (A)as the [a]fire devours the stubble,
And the flame consumes the chaff,
So (B)their root will be as rottenness,
And their blossom will ascend like dust;
Because they have rejected the law of the Lord of hosts,
And despised the word of the Holy One of Israel.
25 (C)Therefore the anger of the Lord is aroused against His people;
He has stretched out His hand against them
And stricken them,
And (D)the hills trembled.
Their carcasses were as refuse in the midst of the streets.
(E)For all this His anger is not turned away,
But His hand is stretched out still.
Footnotes
- Isaiah 5:24 Lit. tongue of fire
Isaiah 5:24-25
English Standard Version
24 Therefore, (A)as the tongue of fire devours the stubble,
and as dry grass sinks down in the flame,
so (B)their root will be (C)as rottenness,
and their blossom go up like dust;
for they have (D)rejected the law of the Lord of hosts,
and have (E)despised the word of the Holy One of Israel.
25 Therefore (F)the anger of the Lord was kindled against his people,
and he stretched out his hand against them and struck them,
and (G)the mountains quaked;
and their corpses were (H)as refuse
in the midst of the streets.
(I)For all this his anger has not turned away,
and his hand is stretched out still.
Isaiah 42:25
New International Version
Isaiah 42:25
King James Version
25 Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
Read full chapter
Isaiah 42:25
New King James Version
25 Therefore He has poured on him the fury of His anger
And the strength of battle;
(A)It has set him on fire all around,
(B)Yet he did not know;
And it burned him,
Yet he did not take it to (C)heart.
Isaiah 42:25
English Standard Version
25 So he poured on him the heat of his anger
and the might of battle;
it set him on fire all around, (A)but he did not understand;
it burned him up, (B)but he did not take it to heart.
Jeremiah 10:10
King James Version
10 But the Lord is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.
Read full chapter
Jeremiah 10:10
New King James Version
10 But the Lord is the true God;
He is (A)the living God and the (B)everlasting King.
At His wrath the earth will tremble,
And the nations will not be able to endure His indignation.
Jeremiah 10:10
English Standard Version
10 (A)But the Lord is the true God;
(B)he is the living God and the everlasting King.
At his wrath the earth quakes,
and the nations cannot endure his indignation.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.