(A)I gave My back to those who struck Me,
And (B)My cheeks to those who plucked out the beard;
I did not hide My face from shame and (C)spitting.

Read full chapter

I offered my back to those who beat(A) me,
    my cheeks to those who pulled out my beard;(B)
I did not hide my face
    from mocking and spitting.(C)

Read full chapter

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

Read full chapter

But He was (A)wounded[a] for our transgressions,
He was [b]bruised for our iniquities;
The chastisement for our peace was upon Him,
And by His (B)stripes[c] we are healed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:5 Or pierced through
  2. Isaiah 53:5 crushed
  3. Isaiah 53:5 Blows that cut in

But he was pierced(A) for our transgressions,(B)
    he was crushed(C) for our iniquities;
the punishment(D) that brought us peace(E) was on him,
    and by his wounds(F) we are healed.(G)

Read full chapter

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

Read full chapter

19 and will hand him over to the Gentiles to be mocked and flogged(A) and crucified.(B) On the third day(C) he will be raised to life!”(D)

Read full chapter

19 And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

Read full chapter

15 (A)So Pilate, wanting to gratify the crowd, released Barabbas to them; and he delivered Jesus, after he had scourged Him, to be (B)crucified.

Read full chapter

15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged,(A) and handed him over to be crucified.

Read full chapter

15 And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified.

Read full chapter

16 (A)I will therefore chastise Him and release Him

Read full chapter

16 Therefore, I will punish him(A) and then release him.”

Read full chapter

16 I will therefore chastise him, and release him.

Read full chapter

24 So (A)Pilate gave sentence that it should be as they requested.

Read full chapter

24 So Pilate decided to grant their demand.

Read full chapter

24 And Pilate gave sentence that it should be as they required.

Read full chapter

25 (A)And he released [a]to them the one they requested, who for rebellion and murder had been thrown into prison; but he delivered Jesus to their will.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:25 NU, M omit to them

25 He released the man who had been thrown into prison for insurrection and murder, the one they asked for, and surrendered Jesus to their will.

Read full chapter

25 And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.

Read full chapter

The Soldiers Mock Jesus(A)

19 So then (B)Pilate took Jesus and scourged Him.

Read full chapter

Jesus Sentenced to Be Crucified(A)

19 Then Pilate took Jesus and had him flogged.(B)

Read full chapter

19 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

Read full chapter

16 (A)Then he delivered Him to them to be crucified. Then they took Jesus [a]and led Him away.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 19:16 NU omits and led Him away

16 Finally Pilate handed him over to them to be crucified.(A)

The Crucifixion of Jesus(B)

So the soldiers took charge of Jesus.

Read full chapter

16 Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led him away.

Read full chapter