The Suffering and Glory of the Servant

13 See, my servant(A) will act wisely[a];
    he will be raised and lifted up and highly exalted.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 52:13 Or will prosper

13 Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Read full chapter

The Sin-Bearing Servant

13 Behold, (A)My Servant shall [a]deal prudently;
(B)He shall be exalted and [b]extolled and be very high.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 52:13 prosper
  2. Isaiah 52:13 Lit. be lifted up

He Was Pierced for Our Transgressions

13 Behold, (A)my servant shall act wisely;[a]
    he shall be high and lifted up,
    and shall be exalted.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 52:13 Or shall prosper

12 Therefore I will give him a portion among the great,[a](A)
    and he will divide the spoils(B) with the strong,[b]
because he poured out his life unto death,(C)
    and was numbered with the transgressors.(D)
For he bore(E) the sin of many,(F)
    and made intercession(G) for the transgressors.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:12 Or many
  2. Isaiah 53:12 Or numerous

12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.

Read full chapter

12 (A)Therefore I will divide Him a portion with the great,
(B)And He shall divide the [a]spoil with the strong,
Because He (C)poured out His soul unto death,
And He was (D)numbered with the transgressors,
And He bore the sin of many,
And (E)made intercession for the transgressors.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:12 plunder

12 (A)Therefore I will divide him a portion with the many,[a]
    (B)and he shall divide the spoil with the strong,[b]
because he poured out his soul to death
    and was numbered with the transgressors;
(C)yet he bore the sin of many,
    and makes intercession for the transgressors.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:12 Or with the great
  2. Isaiah 53:12 Or with the numerous