Isaiah 53:4-5
New American Standard Bible
4 However, it was our sicknesses that He Himself (A)bore,
And our pains that He carried;
Yet we ourselves assumed that He had been afflicted,
Struck down by (B)God, and humiliated.
5 But He was [a]pierced for (C)our offenses,
He was crushed for (D)our wrongdoings;
The (E)punishment for our [b]well-being was laid upon Him,
And by (F)His wounds we are healed.
Footnotes
- Isaiah 53:5 Or wounded
- Isaiah 53:5 Or peace
Isaiah 53:4-5
New International Version
4 Surely he took up our pain
and bore our suffering,(A)
yet we considered him punished by God,(B)
stricken by him, and afflicted.(C)
5 But he was pierced(D) for our transgressions,(E)
he was crushed(F) for our iniquities;
the punishment(G) that brought us peace(H) was on him,
and by his wounds(I) we are healed.(J)
Isaiah 53:4-5
King James Version
4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Read full chapter
Romans 5:6
New American Standard Bible
6 For while we were still (A)helpless, (B)at the right time (C)Christ died for the ungodly.
Read full chapter
Romans 5:6
New International Version
6 You see, at just the right time,(A) when we were still powerless,(B) Christ died for the ungodly.(C)
Romans 5:6
King James Version
6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.
Read full chapter
Romans 5:8
New American Standard Bible
8 But God (A)demonstrates (B)His own love toward us, in that while we were still sinners, (C)Christ died for us.
Read full chapter
Romans 5:8
New International Version
8 But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.(A)
Romans 5:8
King James Version
8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read full chapter
Romans 8:32
New American Standard Bible
32 He who (A)did not spare His own Son, but (B)delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things?
Read full chapter
Romans 8:32
New International Version
32 He who did not spare his own Son,(A) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
Romans 8:32
King James Version
32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
Read full chapter
Galatians 2:20
New American Standard Bible
20 I have been (A)crucified with Christ; and it is no longer I who live, but (B)Christ lives in me; and [a]the life which I now live in the flesh I live by faith in (C)the Son of God, who (D)loved me and (E)gave Himself up for me.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:20 Or insofar as I
Galatians 2:20
King James Version
20 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
Read full chapter
Ephesians 5:2
New American Standard Bible
2 and (A)walk in love, just as Christ also (B)loved [a]you and (C)gave Himself up for us, an (D)offering and a sacrifice to God [b]as a (E)fragrant aroma.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:2 One early ms us
- Ephesians 5:2 Lit for an odor of fragrance
Ephesians 5:2
New International Version
2 and walk in the way of love, just as Christ loved us(A) and gave himself up for us(B) as a fragrant offering and sacrifice to God.(C)
Ephesians 5:2
King James Version
2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.