Isaiah 54:13-15
New Living Translation
13 I will teach all your children,
and they will enjoy great peace.
14 You will be secure under a government that is just and fair.
Your enemies will stay far away.
You will live in peace,
and terror will not come near.
15 If any nation comes to fight you,
it is not because I sent them.
Whoever attacks you will go down in defeat.
Isaiah 54:13-15
New International Version
13 All your children will be taught by the Lord,(A)
and great will be their peace.(B)
14 In righteousness(C) you will be established:(D)
Tyranny(E) will be far from you;
you will have nothing to fear.(F)
Terror(G) will be far removed;
it will not come near you.
15 If anyone does attack you, it will not be my doing;
whoever attacks you will surrender(H) to you.
Isaiah 54:13-15
King James Version
13 And all thy children shall be taught of the Lord; and great shall be the peace of thy children.
14 In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear: and from terror; for it shall not come near thee.
15 Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
Read full chapter
Isaiah 54:13-15
New King James Version
13 All your children shall be (A)taught by the Lord,
And (B)great shall be the peace of your children.
14 In righteousness you shall be established;
You shall be far from oppression, for you shall not fear;
And from terror, for it shall not come near you.
15 Indeed they shall surely assemble, but not because of Me.
Whoever assembles against you shall (C)fall for your sake.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.