18 So He will repay according to their deeds:(A)
fury to His enemies,
retribution to His foes,
and He will repay the coastlands.

Read full chapter

18 According to what they have done,
    so will he repay(A)
wrath to his enemies
    and retribution to his foes;
    he will repay the islands(B) their due.

Read full chapter

18 According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

Read full chapter

10 I, Yahweh, examine the mind,
I test the heart[a](A)
to give to each according to his way,
according to what his actions deserve.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 17:10 Lit kidneys

10 “I the Lord search the heart(A)
    and examine the mind,(B)
to reward(C) each person according to their conduct,
    according to what their deeds deserve.”(D)

Read full chapter

10 I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.

Read full chapter

14 For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds(A) and the work of their hands.’”

Read full chapter

14 They themselves will be enslaved(A) by many nations(B) and great kings; I will repay(C) them according to their deeds and the work of their hands.”

Read full chapter

14 For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.

Read full chapter