Isaiah 59:2-4
Wycliffe Bible
2 but your wickednesses have parted betwixt you and your God, and your sins have hid his face from you, that he should not hear. (but your wickednesses have separated you and your God, and your sins have hid his face from you, so that he will not listen to you.)
3 For why your hands be defouled with blood, and your fingers with wickedness; your lips spake leasing (your lips speak lies), and your tongue speaketh wickedness.
4 None there is, that calleth rightfulness to help, and none (there) is, that deemeth verily; but they trust in nought, and speak vanities; they conceived travail, and childed wickedness. (There is no one who calleth for justice, and there is no one who judgeth with truth; but they trust in nothing, and only say what is empty and futile; they think of ways to make things difficult, and give birth to wickedness.)
Read full chapter
Isaiah 59:2-4
New International Version
2 But your iniquities have separated(A)
you from your God;
your sins have hidden his face from you,
so that he will not hear.(B)
3 For your hands are stained with blood,(C)
your fingers with guilt.(D)
Your lips have spoken falsely,(E)
and your tongue mutters wicked things.
4 No one calls for justice;(F)
no one pleads a case with integrity.
They rely(G) on empty arguments, they utter lies;(H)
they conceive trouble and give birth to evil.(I)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.