Isaiah 60:6-8
Contemporary English Version
6 Your country will be covered
with caravans of young camels
from Midian and Ephah.[a]
The people of Sheba[b]
will bring gold and spices
in praise of me, the Lord.
7 Every sheep of Kedar
will come to you;
rams from Nebaioth[c]
will be yours as well.
I will accept them as offerings
and bring honor to my temple.
8 What is that sailing by
like clouds
or like doves flying home?
Footnotes
- 60.6 Midian … Ephah: Midian was the ancestor of a nomadic tribe of the Arabian desert, east of the Gulf of Aqaba. Ephah was a clan within the tribe of Midian.
- 60.6 Sheba: Perhaps a place in what is now southwest Arabia. The Queen of Sheba brought gifts to Solomon (1 Kings 10.1-13).
- 60.7 Kedar … Nebaioth: Regions in northern Arabia.
Isaiah 60:6-8
New International Version
6 Herds of camels(A) will cover your land,
young camels of Midian(B) and Ephah.(C)
And all from Sheba(D) will come,
bearing gold and incense(E)
and proclaiming the praise(F) of the Lord.
7 All Kedar’s(G) flocks will be gathered to you,
the rams of Nebaioth will serve you;
they will be accepted as offerings(H) on my altar,(I)
and I will adorn my glorious temple.(J)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.