Font Size
Isaiah 63:14-16
Amplified Bible
Isaiah 63:14-16
Amplified Bible
14
Like the cattle that go down into the valley [to find better pasture and rest],
The Spirit of the Lord gave them rest.
So You led Your people [O Lord]
To make for Yourself a beautiful and glorious name [preparing the way for the acknowledgment of Your name by all nations].
“You Are Our Father”
15
Look down from heaven and see from Your lofty dwelling place, holy and glorious.
Where are Your zeal and Your mighty acts [Your miracles which you did for Your people]?
The stirring of Your heart and Your compassion are restrained and withheld from me.
16
For [most certainly] You are our Father, even though Abraham [our ancestor] does not know us
And Israel does not acknowledge us.
You, O Lord, are [still] our Father,
Our Redeemer from everlasting is Your name.
Isaiah 63:14-16
New International Version
Isaiah 63:14-16
New International Version
14 like cattle that go down to the plain,
they were given rest(A) by the Spirit of the Lord.
This is how you guided your people
to make for yourself a glorious name.
15 Look down from heaven(B) and see,
from your lofty throne,(C) holy and glorious.
Where are your zeal(D) and your might?
Your tenderness and compassion(E) are withheld(F) from us.
16 But you are our Father,(G)
though Abraham does not know us
or Israel acknowledge(H) us;
you, Lord, are our Father,
our Redeemer(I) from of old is your name.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.