Font Size
Isaiah 63:14-16
1599 Geneva Bible
Isaiah 63:14-16
1599 Geneva Bible
14 As the beast goeth down into the valley, the Spirit of the Lord gave them rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious Name.
15 [a]Look down from heaven, and behold from the dwelling place of thine holiness, and of thy glory. Where is thy [b]zeal and thy strength, the multitude of thy mercies, and of thy compassion? they are restrained from [c]me.
16 Doubtless thou art our Father: though [d]Abraham be ignorant of us, and Israel know us not, yet thou, O Lord, art our Father, and our redeemer: thy Name is forever.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 63:15 Having declared God’s benefits showed to their forefathers, he turned himself to God by prayer, desiring him to continue the same graces toward them.
- Isaiah 63:15 Thy great affection, which thou barest towards us.
- Isaiah 63:15 Meaning, from the whole body of the Church.
- Isaiah 63:16 Though Abraham would refuse us to be his children, yet thou wilt not refuse to be our father.
Isaiah 63:14-16
New International Version
Isaiah 63:14-16
New International Version
14 like cattle that go down to the plain,
they were given rest(A) by the Spirit of the Lord.
This is how you guided your people
to make for yourself a glorious name.
15 Look down from heaven(B) and see,
from your lofty throne,(C) holy and glorious.
Where are your zeal(D) and your might?
Your tenderness and compassion(E) are withheld(F) from us.
16 But you are our Father,(G)
though Abraham does not know us
or Israel acknowledge(H) us;
you, Lord, are our Father,
our Redeemer(I) from of old is your name.
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.