Font Size
Isaiah 66:2-4
Contemporary English Version
Isaiah 66:2-4
Contemporary English Version
2 I have made everything;
that's how it all came to be.[a]
I, the Lord, have spoken.
The people I treasure most
are the humble—
they depend only on me
and tremble when I speak.
3 You sacrifice oxen to me,
and you commit murder;
you sacrifice lambs to me
and dogs to other gods;
you offer grain to me
and pigs' blood to idols;
you burn incense to me
and praise your idols.[b]
You have made your own choice
to do these disgusting things
that you enjoy so much.
4 You refused to answer
when I called out;
you paid no attention
to my instructions.
Instead, you did what I hated,
knowing it was wrong.
Now I will punish[c] you
in a way you dread the most.
Footnotes
- 66.2 that's … be: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
- 66.3 You sacrifice oxen … idols: Or “Sacrificing oxen to me is the same as murder; sacrificing lambs to me is the same as sacrificing dogs to other gods; offering grain to me is the same as offering pigs' blood to idols; and burning incense to me is the same as praising idols.”
- 66.4 punish: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
Isaiah 66:2-4
New International Version
Isaiah 66:2-4
New International Version
2 Has not my hand made all these things,(A)
and so they came into being?”
declares the Lord.
“These are the ones I look on with favor:
those who are humble and contrite in spirit,(B)
and who tremble at my word.(C)
3 But whoever sacrifices a bull(D)
is like one who kills a person,
and whoever offers a lamb
is like one who breaks a dog’s neck;
whoever makes a grain offering
is like one who presents pig’s(E) blood,
and whoever burns memorial incense(F)
is like one who worships an idol.
They have chosen their own ways,(G)
and they delight in their abominations;(H)
4 so I also will choose harsh treatment for them
and will bring on them what they dread.(I)
For when I called, no one answered,(J)
when I spoke, no one listened.
They did evil(K) in my sight
and chose what displeases me.”(L)
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.