Font Size
Isaiah 7:2-4
Evangelical Heritage Version
Isaiah 7:2-4
Evangelical Heritage Version
2 The house of David was told, “Aram has allied itself with Ephraim.” The heart of Ahaz trembled, and the heart of his people trembled as the trees of the forest tremble in the wind.
3 Then the Lord said to Isaiah:
Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear Jashub.[a] Meet him at the end of the water channel from the upper pool, on the road that goes to the launderers[b] field.
4 Tell Ahaz, “Get control of yourself, and remain calm. Do not be afraid. Do not lose your courage because of these two stubs of smoldering torches. Do not be afraid because of the fierce anger of Rezin, Aram, and the son of Remaliah,
Footnotes
- Isaiah 7:3 Shear Jashub means a remnant will return.
- Isaiah 7:3 Or wool-cleaners
Isaiah 7:2-4
New International Version
Isaiah 7:2-4
New International Version
2 Now the house of David(A) was told, “Aram has allied itself with[a] Ephraim(B)”; so the hearts of Ahaz and his people were shaken,(C) as the trees of the forest are shaken by the wind.
3 Then the Lord said to Isaiah, “Go out, you and your son Shear-Jashub,[b](D) to meet Ahaz at the end of the aqueduct of the Upper Pool, on the road to the Launderer’s Field.(E) 4 Say to him, ‘Be careful, keep calm(F) and don’t be afraid.(G) Do not lose heart(H) because of these two smoldering stubs(I) of firewood—because of the fierce anger(J) of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.(K)
Footnotes
- Isaiah 7:2 Or has set up camp in
- Isaiah 7:3 Shear-Jashub means a remnant will return.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.