Isaiah 7:25
New International Version
25 As for all the hills(A) once cultivated by the hoe, you will no longer go there for fear of the briers and thorns;(B) they will become places where cattle are turned loose and where sheep run.(C)
Isaiah 7:25
King James Version
25 And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.
Read full chapter
Isaiah 7:25
New King James Version
25 And to any hill which could be dug with the hoe,
You will not go there for fear of briers and thorns;
But it will become a range for oxen
And a place for sheep to roam.
Isaiah 17:9
New International Version
9 In that day their strong cities, which they left because of the Israelites, will be like places abandoned to thickets and undergrowth.(A) And all will be desolation.
Isaiah 17:9
King James Version
9 In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.
Read full chapter
Isaiah 17:9
New King James Version
9 In that day his strong cities will be as a forsaken [a]bough
And [b]an uppermost branch,
Which they left because of the children of Israel;
And there will be desolation.
Footnotes
- Isaiah 17:9 LXX Hivites; Tg. laid waste; Vg. as the plows
- Isaiah 17:9 LXX Amorites; Tg. in ruins; Vg. corn
Isaiah 34:13
New International Version
Isaiah 34:13
King James Version
13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls.
Read full chapter
Isaiah 34:13
New King James Version
13 And (A)thorns shall come up in its palaces,
Nettles and brambles in its fortresses;
(B)It shall be a habitation of jackals,
A courtyard for ostriches.
Isaiah 55:13
New International Version
Isaiah 55:13
King James Version
13 Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the Lord for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.
Read full chapter
Isaiah 55:13
New King James Version
13 (A)Instead of (B)the thorn shall come up the cypress tree,
And instead of the brier shall come up the myrtle tree;
And it shall be to the Lord (C)for a name,
For an everlasting sign that shall not be cut off.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.