Isaiah 9:13-15
The Voice
13 But the people don’t return to God after all His punishment.
They don’t change their ways and right their paths
To seek the Eternal, the Commander of heavenly armies.
14 Therefore, He will take them to task.
In a single day He’ll cut off from Israel the head and the tail;
He’ll cut down the noble palm and lowly reed.
15 The head are those charged with leadership—political and religious—
who used their power in the worst possible ways;
And the tail are the prophets who slur their lies.
Isaiah 9:13-15
New International Version
13 But the people have not returned(A) to him who struck(B) them,
nor have they sought(C) the Lord Almighty.
14 So the Lord will cut off from Israel both head and tail,
both palm branch and reed(D) in a single day;(E)
15 the elders(F) and dignitaries(G) are the head,
the prophets(H) who teach lies(I) are the tail.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.