Isaiah 9:17
New International Version
Isaiah 9:17
King James Version
17 Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Read full chapter
Isaiah 9:17
New King James Version
17 Therefore the Lord (A)will have no joy in their young men,
Nor have mercy on their fatherless and widows;
For everyone is a hypocrite and an evildoer,
And every mouth speaks [a]folly.
(B)For all this His anger is not turned away,
But His hand is stretched out still.
Footnotes
- Isaiah 9:17 foolishness
Isaiah 9:17
English Standard Version
17 Therefore the Lord does not (A)rejoice over their young men,
and has no compassion on their fatherless and widows;
for everyone is (B)godless and an evildoer,
and every mouth speaks (C)folly.[a]
(D)For all this his anger has not turned away,
and his hand is stretched out still.
Footnotes
- Isaiah 9:17 Or speaks disgraceful things
Jeremiah 6:11
New International Version
Jeremiah 6:11
King James Version
11 Therefore I am full of the fury of the Lord; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.
Read full chapter
Jeremiah 6:11
New King James Version
11 Therefore I am full of the fury of the Lord.
(A)I am weary of holding it in.
“I will pour it out (B)on the children outside,
And on the assembly of young men together;
For even the husband shall be taken with the wife,
The aged with him who is full of days.
Jeremiah 6:11
English Standard Version
11 Therefore I am full of the wrath of the Lord;
(A)I am weary of holding it in.
(B)“Pour it out upon the children in the street,
and upon the gatherings of young men, also;
(C)both husband and wife (D)shall be taken,
the elderly and the very aged.
Jeremiah 9:21
New International Version
Jeremiah 9:21
King James Version
21 For death is come up into our windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.
Read full chapter
Jeremiah 9:21
New King James Version
21 For death has come through our windows,
Has entered our palaces,
To kill off (A)the children—[a]no longer to be outside!
And the young men—[b]no longer on the streets!
Footnotes
- Jeremiah 9:21 Lit. from outside
- Jeremiah 9:21 Lit. from the square
Jeremiah 9:21
English Standard Version
21 For death has come up into our windows;
it has entered our palaces,
(A)cutting off the children from the streets
and the young men from the squares.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.