Font Size
Iyov 16:9-11
Orthodox Jewish Bible
Iyov 16:9-11
Orthodox Jewish Bible
9 He teareth me in his wrath, who warreth against me; He gnasheth upon me with His shinayim (teeth); mine adversary sharpeneth His eyes against me.
10 They have struck at me with their mouth; they have struck me upon the lekhi (cheek) reproachfully; [Isa 50:6; Lam 3:30] they have conspired themselves together against me.
11 El hath delivered me to evil men, and turned me over into the hands of the resha’im.
Read full chapter
Job 16:9-11
New International Version
Job 16:9-11
New International Version
9 God assails me and tears(A) me in his anger(B)
and gnashes his teeth at me;(C)
my opponent fastens on me his piercing eyes.(D)
10 People open their mouths(E) to jeer at me;(F)
they strike my cheek(G) in scorn
and unite together against me.(H)
11 God has turned me over to the ungodly
and thrown me into the clutches of the wicked.(I)
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.