Izlazak 39

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Izrada svećeničke odjeće

(Izl 28,1-43)

39 Od plavog, ljubičastog i crvenog prediva napravili su posebnu odjeću za službu u Svetištu. Načinili su i svetu odjeću za Arona, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

Prsluk

² Napravili su prsluk od zlata, od plavog, ljubičastog i crvenog prediva te finog lana. ³ Od zlata su iskovali tanke listiće, isjekli ih u niti pa niti upreli u plavo, ljubičasto i crveno predivo. Zatim su time umjetničkim vezom ukrašavali fini lan. ⁴ Napravili su dvije naramenice i pričvrstili ih na dva kraja prsluka. ⁵ Pojas na prsluku bio je od istog materijala i veza kao i prsluk—od zlata, od plavog, ljubičastog i crvenog prediva te finog lana—kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

⁶ Kamenove oniksa umetnuli su u zlatne okvire i u njih, kao na pečatu, urezali imena Izraelovih sinova. ⁷ Zatim su ih pričvrstili na naramenice prsluka, da budu spomen-kamenovi na Izraelove sinove, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

Naprsnik

⁸ Napravili su i naprsnik Božjih presuda, umjetničkom vještinom, kao i prsluk—od zlata, od plavog, ljubičastog i crvenog prediva te finog lana. ⁹ Bio je četverokutan, presavijen napola, pedalj dug i pedalj širok^[a]. ¹⁰ U njega su umetnuli četiri reda dragog kamenja. U prvom su redu bili rubin, topaz i smaragd, ¹¹ u drugome tirkiz, safir i dijamant, ¹² u trećemu hijacint, ahat i ametist, ¹³ i u četvrtome redu beril, oniks i jaspis. Bili su umetnuti u zlatne okvire. ¹⁴ Bilo je dvanaest kamenova, prema imenima Izraelovih sinova. U svaki je kamen, kao u pečat, bilo urezano ime jednog od dvanaest plemena.

¹⁵ Za naprsnik su napravili dva lanca od čistog zlata, pletena kao uže. ¹⁶ Napravili su dva zlatna okvira i dva zlatna koluta pa kolutove pričvrstili za dva ugla naprsnika. ¹⁷ Dva su zlatna lanca pričvrstili za kolutove na uglovima naprsnika, ¹⁸ a druga dva kraja lanaca za dva okvira, pa su ih pričvrstili za naramenice s prednje strane prsluka. ¹⁹ Napravili su druga dva zlatna koluta i pričvrstili ih za druga dva ugla naprsnika, uz unutrašnji rub, odmah uz prsluk. ²⁰ Napravili su još dva zlatna koluta i pričvrstili ih za donji kraj naramenica, na prednjoj strani prsluka, blizu šava, odmah iznad pojasa prsluka. ²¹ Kolutove su na naprsniku vezali plavom uzicom za kolutove na prsluku, preko pojasa prsluka, da se naprsnik ne odvaja od prsluka, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

Ogrtač

²² Ogrtač ispod prsluka napravili su vještim tkanjem od plavog prediva. ²³ U sredini je imao prorez kao ovratnik, a oko proreza obrub, da se ne bi poderao. ²⁴ Duž rubova ogrtača napravili su ukrase u obliku šipka, od plavog, ljubičastog i crvenog prediva te finog lana. ²⁵ Od čistog su zlata napravili zvončiće i objesili ih između ukrasnih šipkova duž rubova ogrtača. ²⁶ Zvončići i ukrasni šipci bili su naizmjence postavljeni duž rubova ogrtača za vršenje službe, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

Ostali dijelovi svećeničke odore

²⁷ Za Arona i njegove sinove vješti su tkalci izradili tunike od finog lana, ²⁸ turban od finog lana, kape od finog lana i rublje od finog lana. ²⁹ Vješti je tkalac napravio i lentu od finog lana te plavog, ljubičastog i crvenog prediva, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

³⁰ Od čistog su zlata napravili pločicu za svetu krunu i na pločici, kao na pečatu, urezali riječi: Posvećen BOGU. ³¹ Za nju su vezali plavu uzicu da se može pričvrstiti za turban, kao što je BOG zapovjedio Mojsiju.

Završetak radova

(Izl 35,10-19)

³² Tako su završeni svi radovi na Svetom šatoru, to jest Šatoru sastanka. Izraelci su učinili sve baš kao što je BOG zapovjedio Mojsiju. ³³ Sveti su šator zatim donijeli Mojsiju:

šator i svu opremu, kopče, okvire, poprečne šipke, stupove i postolja;

³⁴ pokrov šatora od crveno obojenih ovnovskih koža, pokrov od glatkih koža i zaštitnu zavjesu^[b];

³⁵ Kovčeg saveza, šipke i Pomirilište;

³⁶ stol sa svim priborom i kruh Božje prisutnosti;

³⁷ svijećnjak od čistog zlata sa svjetiljkama, sav pribor i ulje za svjetiljke;

³⁸ zlatni žrtvenik,

ulje pomazanja i mirisni kâd;

zavjesu za ulaz u Šator;

³⁹ brončani žrtvenik s brončanom rešetkom, šipkama i svim priborom;

praonik s postoljem;

⁴⁰ zavjese dvorišta, stupove i postolja te zavjesu za ulaz u dvorište;

užad i kolčiće za dvorište;

svu opremu za Sveti šator, to jest Šator sastanka;

⁴¹ i posebnu odjeću za službu u Svetištu—svetu odjeću za svećenika Arona i odjeću za njegove sinove, kad budu služili kao svećenici.

⁴² Izraelci su obavili sav posao baš onako kako je BOG zapovjedio Mojsiju. ⁴³ Mojsije je pregledao što su napravili i vidio da su sve učinili baš onako kako je BOG zapovjedio. Tada ih je blagoslovio.