Jeremiah 10:3-9
New American Bible (Revised Edition)
3 For the carvings of the nations are nonentities,
wood cut from the forest,
Fashioned by artisans with the adze,(A)
4 adorned with silver and gold.
With nails and hammers they are fastened,
so they do not fall.(B)
5 Like a scarecrow in a cucumber field are they,
they cannot speak;
They must be carried about,
for they cannot walk.
Do not fear them, they can do no harm,
neither can they do good.(C)
6 No one is like you, Lord,
you are great,
great and mighty is your name.(D)
7 Who would not fear you,
King of the nations,
for it is your due!
Among all the wisest of the nations,
and in all their domains,
there is none like you.(E)
8 One and all they are stupid and senseless,
the instruction from nonentities—only wood!
9 Silver plates brought from Tarshish,
and gold from Ophir,
The work of the artisan
and the handiwork of the smelter,
Clothed with violet and purple—
all of them the work of skilled workers.
Jeremiah 10:3-9
New International Version
3 For the practices of the peoples are worthless;
they cut a tree out of the forest,
and a craftsman(A) shapes it with his chisel.(B)
4 They adorn it with silver(C) and gold;
they fasten it with hammer and nails
so it will not totter.(D)
5 Like a scarecrow in a cucumber field,
their idols cannot speak;(E)
they must be carried
because they cannot walk.(F)
Do not fear them;
they can do no harm(G)
nor can they do any good.”(H)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.