Jeremiah 12:1-2
The Voice
12 Jeremiah: Eternal, You always do what is right
when I bring a complaint Your way.
So now let me put a case before You:
Why do the wicked prosper so much?
Why do all the untrustworthy have it so easy?
2 You plant them and watch them take root;
You allow them to grow and even bear fruit.
And yet, Your words mean nothing to them, deep down.
Jeremiah 12:1-2
New International Version
Jeremiah’s Complaint
12 You are always righteous,(A) Lord,
when I bring a case(B) before you.
Yet I would speak with you about your justice:(C)
Why does the way of the wicked prosper?(D)
Why do all the faithless live at ease?
2 You have planted(E) them, and they have taken root;
they grow and bear fruit.(F)
You are always on their lips
but far from their hearts.(G)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.