Jeremiah 12:10-12
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Many shepherds have destroyed my vineyard;
they have trampled down my portion;
they have made my pleasant portion
a desolate wilderness.(A)
11 They have made it a desolation;
desolate, it mourns to me.
The whole land is made desolate,
but no one lays it to heart.(B)
12 Upon all the bare heights[a] in the desert,
spoilers have come,
for the sword of the Lord devours
from one end of the land to the other;
no one shall be safe.(C)
Footnotes
- 12.12 Or the trails
Jeremiah 12:10-12
New International Version
10 Many shepherds(A) will ruin my vineyard
and trample down my field;
they will turn my pleasant field
into a desolate wasteland.(B)
11 It will be made a wasteland,(C)
parched and desolate before me;(D)
the whole land will be laid waste
because there is no one who cares.
12 Over all the barren heights in the desert
destroyers will swarm,
for the sword(E) of the Lord(F) will devour(G)
from one end of the land to the other;(H)
no one will be safe.(I)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.