Font Size
Jeremiah 12:15
Christian Standard Bible
Jeremiah 12:15
Christian Standard Bible
15 After I have uprooted them, I will once again have compassion(A) on them and return each one to his inheritance and to his land.
Read full chapter
Jeremiah 12:15
New International Version
Jeremiah 12:15
New International Version
15 But after I uproot them, I will again have compassion(A) and will bring(B) each of them back to their own inheritance and their own country.
Jeremiah 12:15
King James Version
Jeremiah 12:15
King James Version
15 And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.
Read full chapter
Jeremiah 30:18
Christian Standard Bible
Jeremiah 30:18
Christian Standard Bible
Restoration of the Land
18 This is what the Lord says:
I will certainly restore the fortunes[a] of Jacob’s tents(A)
and show compassion(B) on his dwellings.
Every city will be rebuilt on its mound;
every citadel will stand on its proper site.
Footnotes
- 30:18 Or certainly end the captivity
Jeremiah 30:18
New International Version
Jeremiah 30:18
New International Version
18 “This is what the Lord says:
Jeremiah 30:18
King James Version
Jeremiah 30:18
King James Version
18 Thus saith the Lord; Behold, I will bring again the captivity of Jacob's tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.
Read full chapter
Jeremiah 33:26
Christian Standard Bible
Jeremiah 33:26
Christian Standard Bible
26 then I might also reject the descendants of Jacob and of my servant David. That is, I would not take rulers from his descendants to rule over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. But in fact, I will restore their fortunes[a] and have compassion on them.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 33:26 Or I will end their captivity
Jeremiah 33:26
New International Version
Jeremiah 33:26
New International Version
26 then I will reject(A) the descendants of Jacob(B) and David my servant and will not choose one of his sons to rule over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. For I will restore their fortunes[a](C) and have compassion(D) on them.’”
Footnotes
- Jeremiah 33:26 Or will bring them back from captivity
Jeremiah 33:26
King James Version
Jeremiah 33:26
King James Version
26 Then will I cast away the seed of Jacob and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.
Read full chapter
Jeremiah 42:12
Christian Standard Bible
Jeremiah 42:12
Christian Standard Bible
12 I will grant you compassion,(A) and he[a] will have compassion on you and allow you to return to your own soil.’
Read full chapterFootnotes
- 42:12 LXX reads I
Jeremiah 42:12
New International Version
Jeremiah 42:12
New International Version
12 I will show you compassion(A) so that he will have compassion on you and restore you to your land.’(B)
Jeremiah 42:12
King James Version
Jeremiah 42:12
King James Version
12 And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Read full chapter
Hosea 11:4
Christian Standard Bible
Hosea 11:4
Christian Standard Bible
4 I led them with human cords,
with ropes of love.(A)
To them I was like one
who eases the yoke from their jaws;(B)
I bent down to give them food.(C)
Hosea 11:4
New International Version
Hosea 11:4
New International Version
Hosea 11:4
King James Version
Hosea 11:4
King James Version
4 I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.
Read full chapter
Hosea 11:8-9
Christian Standard Bible
Hosea 11:8-9
Christian Standard Bible
8 How can I give you up, Ephraim?(A)
How can I surrender you, Israel?
How can I make you like Admah?(B)
How can I treat you like Zeboiim?(C)
I have had a change of heart;
my compassion is stirred!
9 I will not vent the full fury of my anger;(D)
I will not turn back to destroy Ephraim.(E)
For I am God and not man,
the Holy One among you;(F)
I will not come in rage.[a]
Footnotes
- 11:9 Or come into any city; Hb obscure
Hosea 11:8-9
New International Version
Hosea 11:8-9
New International Version
8 “How can I give you up,(A) Ephraim?(B)
How can I hand you over, Israel?
How can I treat you like Admah?
How can I make you like Zeboyim?(C)
My heart is changed within me;
all my compassion(D) is aroused.(E)
9 I will not carry out my fierce anger,(F)
nor will I devastate(G) Ephraim again.
For I am God, and not a man(H)—
the Holy One(I) among you.
I will not come against their cities.
Hosea 11:8-9
King James Version
Hosea 11:8-9
King James Version
8 How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
9 I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.
Read full chapter
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.