Jeremiah 16:17-19
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
17 For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my presence, nor is their iniquity concealed from my sight. 18 And[a] I will doubly repay their iniquity and their sin, because they have polluted my land with the carcasses of their detestable idols, and have filled my inheritance with their abominations.
19 O Lord, my strength and my stronghold,
my refuge on the day of trouble,
to you shall the nations come
from the ends of the earth and say:
Our ancestors have inherited nothing but lies,
worthless things in which there is no profit.
Footnotes
- Jeremiah 16:18 Gk: Heb And first
Jeremiah 16:17-19
New International Version
17 My eyes are on all their ways; they are not hidden(A) from me, nor is their sin concealed from my eyes.(B) 18 I will repay(C) them double(D) for their wickedness and their sin, because they have defiled my land(E) with the lifeless forms of their vile images(F) and have filled my inheritance with their detestable idols.(G)”(H)
Jeremiah 16:17-19
King James Version
17 For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
18 And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.
19 O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
Read full chapterNew Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.