30 “In vain I punished your people;
    they did not respond to correction.(A)
Your sword has devoured your prophets(B)
    like a ravenous lion.

Read full chapter

30 In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.

Read full chapter

30 “In vain I have (A)chastened your children;
They (B)received no correction.
Your sword has (C)devoured your prophets
Like a destroying lion.

Read full chapter

Lord, do not your eyes(A) look for truth?
    You struck(B) them, but they felt no pain;
    you crushed them, but they refused correction.(C)
They made their faces harder than stone(D)
    and refused to repent.(E)

Read full chapter

O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

Read full chapter

O Lord, are not (A)Your eyes on the truth?
You have (B)stricken them,
But they have not grieved;
You have consumed them,
But (C)they have refused to receive correction.
They have made their faces harder than rock;
They have refused to return.

Read full chapter

Why then have these people turned away?
    Why does Jerusalem always turn away?
They cling to deceit;(A)
    they refuse to return.(B)

Read full chapter

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Read full chapter

Why has this people (A)slidden back,
Jerusalem, in a perpetual backsliding?
(B)They hold fast to deceit,
(C)They refuse to return.

Read full chapter