36 Why do you go about so much,
    changing(A) your ways?
You will be disappointed by Egypt(B)
    as you were by Assyria.

Read full chapter

36 Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.

Read full chapter

36 (A)Why do you gad about so much to change your way?
Also (B)you shall be ashamed of Egypt (C)as you were ashamed of Assyria.

Read full chapter

13 “When Ephraim(A) saw his sickness,
    and Judah his sores,
then Ephraim turned to Assyria,(B)
    and sent to the great king for help.(C)
But he is not able to cure(D) you,
    not able to heal your sores.(E)

Read full chapter

13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.

Read full chapter

13 “When Ephraim saw his sickness,
And Judah saw his (A)wound,
Then Ephraim went (B)to Assyria
And sent to King Jareb;
Yet he cannot cure you,
Nor heal you of your wound.

Read full chapter

11 “Ephraim is like a dove,(A)
    easily deceived and senseless—
now calling to Egypt,(B)
    now turning to Assyria.(C)

Read full chapter

11 Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.

Read full chapter

Futile Reliance on the Nations

11 “Ephraim(A) also is like a silly dove, without [a]sense—
(B)They call to Egypt,
They go to (C)Assyria.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 7:11 Lit. heart

They will not remain(A) in the Lord’s land;
    Ephraim will return to Egypt(B)
    and eat unclean food in Assyria.(C)

Read full chapter

They shall not dwell in the Lord's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.

Read full chapter

They shall not dwell in (A)the Lord’s land,
(B)But Ephraim shall return to Egypt,
And (C)shall eat unclean things in Assyria.

Read full chapter