Jeremiah 22:22
New International Version
Jeremiah 22:22
New King James Version
22 The wind shall eat up all (A)your [a]rulers,
And your lovers shall go into captivity;
Surely then you will be ashamed and humiliated
For all your wickedness.
Footnotes
- Jeremiah 22:22 Lit. shepherds
Jeremiah 22:22
King James Version
22 The wind shall eat up all thy pastors, and thy lovers shall go into captivity: surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.
Read full chapter
Jeremiah 22:22
English Standard Version
22 (A)The wind shall shepherd all your shepherds,
and (B)your lovers shall go into captivity;
(C)then you will be ashamed and confounded
because of all your evil.
Jeremiah 23:1
New International Version
The Righteous Branch
23 “Woe to the shepherds(A) who are destroying and scattering(B) the sheep of my pasture!”(C) declares the Lord.
Jeremiah 23:1
New King James Version
The Branch of Righteousness
23 “Woe (A)to the shepherds who destroy and scatter the sheep of My pasture!” says the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 23:1
King James Version
23 Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 23:1
English Standard Version
The Righteous Branch
23 (A)“Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture!” declares the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 25:34
New International Version
Footnotes
- Jeremiah 25:34 Septuagint; Hebrew fall and be shattered like fine pottery
Jeremiah 25:34
New King James Version
34 “Wail,(A) shepherds, and cry!
Roll about in the ashes,
You leaders of the flock!
For the days of your slaughter and your dispersions are fulfilled;
You shall fall like a precious vessel.
Jeremiah 25:34
King James Version
34 Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel.
Read full chapter
Jeremiah 25:34
English Standard Version
34 (A)“Wail, (B)you shepherds, and cry out,
(C)and roll in ashes, you lords of the flock,
for the days of your slaughter and dispersion have come,
and you shall fall like a choice vessel.
Jeremiah 50:6
New King James Version
6 “My people have been (A)lost sheep.
Their shepherds have led them (B)astray;
They have turned them away on (C)the mountains.
They have gone from mountain to hill;
They have forgotten their resting place.
Jeremiah 50:6
King James Version
6 My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.
Read full chapter
Jeremiah 50:6
English Standard Version
6 (A)“My people have been lost sheep. (B)Their shepherds have led them astray, turning them away on the mountains. From mountain to hill they have gone. They have forgotten their fold.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.