Jeremiah 24:8-10
Good News Translation
8 “As for King Zedekiah of Judah, the politicians around him, and the rest of the people of Jerusalem who have stayed in this land or moved to Egypt—I, the Lord, will treat them all like these figs that are too bad to be eaten. 9 I will bring such a disaster on them that all the nations of the world will be terrified. People will make fun of them, make jokes about them, ridicule them, and use their name as a curse everywhere I scatter them. 10 I will bring war, starvation, and disease on them until there is not one of them left in the land that I gave to them and their ancestors.”
Read full chapter
Jeremiah 24:8-10
New International Version
8 “‘But like the bad(A) figs, which are so bad they cannot be eaten,’ says the Lord, ‘so will I deal with Zedekiah(B) king of Judah, his officials(C) and the survivors(D) from Jerusalem, whether they remain in this land or live in Egypt.(E) 9 I will make them abhorrent(F) and an offense to all the kingdoms of the earth, a reproach and a byword,(G) a curse[a](H) and an object of ridicule, wherever I banish(I) them. 10 I will send the sword,(J) famine(K) and plague(L) against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.(M)’”
Footnotes
- Jeremiah 24:9 That is, their names will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that they are cursed.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.