Font Size
Jeremiah 25:32-34
New Living Translation
Jeremiah 25:32-34
New Living Translation
32 This is what the Lord of Heaven’s Armies says:
“Look! Disaster will fall upon nation after nation!
A great whirlwind of fury is rising
from the most distant corners of the earth!”
33 In that day those the Lord has slaughtered will fill the earth from one end to the other. No one will mourn for them or gather up their bodies to bury them. They will be scattered on the ground like manure.
34 Weep and moan, you evil shepherds!
Roll in the dust, you leaders of the flock!
The time of your slaughter has arrived;
you will fall and shatter like a fragile vase.
Jeremiah 25:32-34
New International Version
Jeremiah 25:32-34
New International Version
32 This is what the Lord Almighty says:
“Look! Disaster(A) is spreading
from nation to nation;(B)
a mighty storm(C) is rising
from the ends of the earth.”(D)
33 At that time those slain(E) by the Lord will be everywhere—from one end of the earth to the other. They will not be mourned or gathered(F) up or buried,(G) but will be like dung lying on the ground.
Footnotes
- Jeremiah 25:34 Septuagint; Hebrew fall and be shattered like fine pottery
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.