Font Size
Jeremiah 25:32-34
The Voice
Jeremiah 25:32-34
The Voice
32 This is what the Eternal, Commander of heavenly armies, has to say:
Eternal One: Look what is happening!
Disaster is spreading across the earth,
From nation to nation;
a mighty storm is gathering from the ends of the earth!
Coming in the wake of that fateful storm, the death and destruction are unimaginable.
33 Those killed by the Eternal in that day will blanket the earth from one end to the other. So great is their number that no one will gather the dead and bury them. No one will be there to mourn them. They will lie like dung upon the face of the earth.
34 Cry out, you shepherds, and weep;
wallow in the dust—roll in ashes, you leaders of the flock.
For the time has come for you to be slaughtered and scattered abroad.
You will fall and shatter like a treasured vessel.
Jeremiah 25:32-34
New International Version
Jeremiah 25:32-34
New International Version
32 This is what the Lord Almighty says:
“Look! Disaster(A) is spreading
from nation to nation;(B)
a mighty storm(C) is rising
from the ends of the earth.”(D)
33 At that time those slain(E) by the Lord will be everywhere—from one end of the earth to the other. They will not be mourned or gathered(F) up or buried,(G) but will be like dung lying on the ground.
Footnotes
- Jeremiah 25:34 Septuagint; Hebrew fall and be shattered like fine pottery
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.